Riistamaali Viltmål


 

Riistamaali ulkoradat ovat edelleen suljettu

 

Seuraamme koronatilanteen kehittymistä ja päätöstä ulkoratojen avaamisesta ei ole vielä tehty, tällä hetkellä ajatus on että pystytään avamaan toukokuun aikana, tiedotamme tästä heti kun päätös avaamispäivästä on varmistunut.

 

 

Viltmåls uteskjutbanor är fortafarande stängda

 

Vi följer med coronaepidemins utveckling, beslut om öppnandet av uteskjutbanorna är inte ännu gjort, för tilfället är tanken att vi kan öppna inom maj månad. Vi meddelar genast när vi gör beslut om öppnandet.

 

Riistamaali kalenteri, Viltmål kalender:    Kalenteri


 

 

 

Ratavaraukset (ulkoradat toukokuu - syyskuu)

Banreserveringar (utebanorna maj - september)

 

Riistamaalin ratavarauksia (hirvi, karju, luodikko) ottaa vastaan Juha-Pekka Tissarinen. Tällä sivulla olevasta kalenteri-linkistä voit tarkastella vapaita ajankohtia. JP on kuten moni meistä työelämässä joten olisi toivottavaa että yhteydenotot olisivat iltaisin tai sähköpostilla. Jokaisella ryhmällä on oltava SSG:n ennakkoon hyväksymä ammunnanjohtaja(t) (joka on paikalla ammunnan aikana). 

 

jp.tissarinen@gmail.com  

0400-416 566

 

Viltmåls banreserveringar (älg, gris, tjäder) tas emot av Juha-Pekka Tissarinen. Lediga tider kan man kolla från kalenderlänken på denna sida. JP är liksom många av oss dagstid på jobb så det vore önskvärt att ni kontaktar JP kvällstid eller per email. Varje grupp som använder banorna måste ha en av SSG på förhand godkänd(a) skytteledare (som är på plats under skyttet).